:59:13
Ça va pas recommencer?
:59:16
Au secours!
1:00:21
Faudra qu'elle brûle
combien de bâtiments?
1:00:24
Sa place est ici.
1:00:27
Elle croit que non.
1:00:29
Peut-être à jamais.
C'est son choix.
1:00:36
Cette fille dont vous parlez...
1:00:39
Cette fille dont vous parlez...
1:00:40
Boy-scout!
1:00:42
Fais gaffe.
1:00:44
J'ai lu son dossier.
1:00:47
Elle s'accuse de cette explosion,
à Pittsburgh.
1:00:53
Je crois que je peux l'aider.
1:00:56
Je pourrais lui parler.
1:00:58
Je pourrais la ramener.