Hellboy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:29
- Professor?
- Eu estou bem!

:43:33
Professor?
:43:38
Você...
:43:41
você está muito doente.
:43:45
Não quero que o Hellboy saiba.
:43:50
À sessenta anos atrás eles
tentaram destruir o mundo.

:43:53
Eles voltaram.
:43:56
Voltaram durante a minha vida
:44:00
para terminar o trabalho.
:44:05
Sentimos a tua falta no departamento.
:44:07
O Abe está cada vez mais maluco,
o Pai ainda está zangado comigo...

:44:16
Volta, Liz.
:44:18
- Volta...
- Não. Não, HB.

:44:22
Desta vez não.
:44:26
Eu não gosto disto aqui
:44:29
mas, não tenho uma crise há meses.
:44:36
E sabes de uma coisa?
:44:40
Estou a aprender a controlar isto.
:44:42
Estou a descobrir de onde vem.
:44:46
Pela primeira vez na minha vida
:44:51
não estou com medo.

anterior.
seguinte.