:10:00
Povedeli ste, e nieèo prelo skrz....
:10:03
Odkial?
:10:19
Veríte váne v peklo?
:10:24
Je tam miesto, tmavé miesto.
:10:27
Kde ije Diabol.
:10:29
Zobúdza sa k návratu.
Grigorij nám to dnes ukázal.
:10:35
Grigorij!
To je ruské meno, vak?
:10:37
Grigorij Efimoviè Rasputin...
:10:42
bol to èlen vlády Romanovcov.
:10:44
V 1916 ... pri veèeri na jeho poèes.
:10:47
Bol otrávený, zastrelený, bodnutý a vykastrovaný...
:10:54
a nakoniec utopený.
:10:56
A teraz som ho tu videl.
:11:00
Profesor.
:11:06
Buï opatrný.
:11:31
Èo je to do pekla? Opica?
:11:32
Nie, bolo to èervené.
:11:34
iarivo èervené.
:11:36
Dajte dole tu lampu.
:11:37
Vystraili ste to.
:11:38
Na èo ste strielali?
:11:40
Èervená opica!
:11:41
Nie, nie je to opica!
:11:45
V ruke má skalu.
:11:48
Myslím, e je to jeho ruka.
:11:50
Pozrite na tú ve¾kos.
:11:55
Nie, poèkajte.
:11:56
Poèkajte.