Hidalgo
prev.
play.
mark.
next.

:31:06
Jeg havde engang fem sønner.
:31:08
Tre blev dræbt i dette løb.
:31:11
en forsvandt
i dette løb for seks år siden.

:31:14
Den anden blev slugt
af kviksandet i Hammand.

:31:18
Jeg er nu en mand uden sønner.
:31:22
Kun...
:31:24
En vidunderlig datter.
:31:26
Vær sød.
:31:28
Ignorer hendes tilstedeværelse.
:31:31
jeg er meget tilfreds med at de
har accepteret min udfordring.

:31:34
Men jeg må advare dem.
:31:36
Aldrig før har en fremmet
deltaget i dette store løb.

:31:40
Nogle her er gale.
:31:42
jeg er ikke her for
at fornærme nogen, sir.

:31:44
Jeg er her bare for løbet.
:31:47
De må ryge hvis de vil.
:31:49
åh, ja tak
:31:56
Vinderens gevinst
i Ocean of Fire

:31:58
er på 100,000 i amerikansk
valuta, Mr Hopkins.

:32:02
Men det betyder
meget lidt for mig.

:32:05
Hvad der betyder noget i mit hus
er ære.

:32:10
Vores kultur drejer sig om
vores hellige heste, Mr Hopkins.

:32:16
Det er skrevet i koranen.
:32:17
"for de var født
af den sydlige vind,

:32:20
og skulptureret af
essensen af Allah"

:32:28
På kolde nætter, sover mine
koner i stald teltene

:32:33
sådan at Al-Hattal
er komfortabel og afslappet.

:32:48
Jaffa.
:32:49
Vis Mr Hopkins til hans telt.
han har brug for sin hvile.

:32:55
okay.
:32:59
Tak.

prev.
next.