:55:01
men jeg tror på pintohingsten.
:55:05
Det sies at du fanget ham som villhest.
:55:08
l steppeørkenen i Amerika.
:55:10
Det er lenge siden.
:55:12
Hvordan temmet du ham?
:55:14
Jeg gjorde ikke det.
:55:18
Hvorfor går du med det?
:55:21
Du kjenner ikke vår verden.
:55:30
Dette er en cowboyspore.
:55:38
Faren min leser mange bøker
fra utenomverdenen,
:55:41
men det han virkelig liker innen
litteratur, er Wild Bill og Calamity Jane.
:55:46
- Du tuller med meg.
- Det er nomader i ville vesten også.
:55:52
lndianerne. De har en hestekultur,
som nomadene.
:55:59
Har du sett det utdøende folket?
:56:04
Jeg er en av dem.
:56:08
Faren min var en kavalerispeider,
og han ble forelsket i en høvdingdatter.
:56:13
De giftet seg.
De kalte meg Frank T.
:56:17
Bestemoren min kalte meg Hoksilato.
:56:21
Det betyr Blue Child.
:56:24
Jeg ser deg som en hvit mann.
:56:28
Kanskje jeg er god til
å gjemme ansiktet mitt også.
:56:32
Hvorfor?
:56:34
Du kjenner ikke vår verden.
:56:40
Pass på.
:56:44
Dårskap er en utlending.
:56:48
Allah har besluttet at jeg ikke
skal sove godt.
:56:51
Du har gjort skam på dette huset.
:56:54
Jeg er kvalm.
:56:56
- Det er ikke som du tror.
- Han truet deg inn i sitt rom.