:07:03
Tja, min häst gillar dig.
:07:09
Även en blind man kan
se att du är vacker.
:07:18
Nu måste vi ge oss av.
:07:20
Vi får hålla oss borta
från kamelrutterna.
:08:03
Vad betyder det där?
:08:04
Shunka Wakan.
:08:07
Stor hund.
:08:08
Det finns inget ord
i sioux-språket för ordet häst.
:08:11
När indianerna såg den första
som spanjorerna tog hit-
:08:14
-visste de inte vad
fan det var.
:08:17
När de såg hur fort
den kunde springa-
:08:21
-och bar en man genom krig
och blev dess vän för livet-
:08:25
-då antog de att det
var ett heligt djur.
:08:28
Verkligen.
:08:31
Var det din mor som
lärde dig den här visheten?
:08:41
Förlåt mig.