:49:01
Bu sanataryomu uzun süredir araþtýrýyoruz.
:49:04
Birçok ölüm, birçok sýr var,
ama elimizde sonuç yok.
:49:07
Ýþte bu yüzden...
Hayýr, hayýr, hayýr.
:49:09
Kendimi hasta gibi gösterdim,
bu deliliði...
:49:12
durdurmak amacýyla
kanýt bulabilmek için.
:49:16
Sen daha yeni geldin.
:49:18
Henüz etkileri altýna girmedin.
:49:22
Bana inanmalýsýn...
:49:24
biri daha ölmeden.
:49:27
Yardýmýna ihtiyacým var, Beatriz.
:49:33
Dün bir kadýndan bahsetmiþtin.
:49:36
Neye bulaþtýðýnýn farkýnda deðilsin.
:49:38
Tornavidasý olan bir kadýn.
:49:43
O kýzý tanýyordum.
Ölmek istemediðini de biliyordum.
:49:50
Pekala. Tamam, bana inanma.
:49:53
Ama, lütfen, gerçeði kendin ara.
:49:57
Elini çabuk tut!
:49:59
Çok geç olmadan...
:50:01
önce.
:50:06
Akþam vakti.
:50:08
Akþam vakti ve dýþarýda
yaðmur yaðýyor.
:50:13
Miguel, kiminle birliktesin?
:50:19
Dosyalara saat 8e kadar bakabilirsiniz.
:50:21
Bir tedavi þeklini incelemem gerekiyor.