:10:00
Знаеш ли, Пърл,
не е нужно да става така.
:10:05
Имаш най-добрия добитък
в страната.
:10:08
Трябва само...
:10:09
да продадеш някои
от тези животни...
:10:11
Спри се веднага, Сам.
:10:13
Те са семейство.
Не се продава семейство.
:10:16
Спо-спо-спокойно, Пърл.
:10:17
Сега си тръгвай, преди да започна
да използвам думи, които...
:10:19
никоя жена не трябва да използва.
:10:22
- Не откачай, жено!
- Тръгвай, Сам!
:10:24
Това все още е мое!
Сега марш!
:10:28
Казах, марш!
:10:29
Само се опитвах да помогна!
:10:41
Това определено ми подкоси краката.
:10:54
Съжалявам, момичета.
:10:56
Просто нямам никакви идеи.
:11:11
Е, мисля, че всички знаем
какво ще последва сега.
:11:14
- Джеб, не започвай.
- Сега всички ще бъдем изядени.
:11:17
- Джеб?
- Какво? Какво?
:11:18
Не мислиш, че хората от града
ядат животните ли?
:11:20
Но кой би ял пиле?
:11:23
Хайде, момчета. Сигурно има
нещо, което можем да направим.
:11:26
Какво? Какво можем да направим?
:11:30
- Това просто не е честно.
- Честване!
:11:33
Браво, Кърли!
:11:35
- Оли.
- Оли.
:11:36
Ъ- ъ, какво?
:11:38
Вижте. Какво ще кажете
ако ви кажа...
:11:41
че можете да спечелите много пари...
:11:44
и да разгледате
прекрасния Чъгуотър...
:11:47
ако отидете на панаира?
:11:50
Благодаря ти за включването, но...
:11:52
Хайде! Дайте думата на кравата!
:11:54
Новата крава! Новата крава!
Новата крава!
:11:57
Хайде, г-жо К. Имате доста красавци
във фермата.