:08:00
Ω! Είναι ωραίο!
:08:02
Η Μaggie έχει πλάκα, έτσι δεν είναι;
:08:05
Ωωω. Μαθαίνει τα γουρούνια να πετάνε
το φαγητό.
:08:07
Αν δεν ήταν αρκετά ατημέλητος.
:08:09
Πάω μακριά!
:08:14
Εεεε.
:08:16
Ωωωω!
:08:26
Γουόα! Γουόα!
:08:29
Dagnabit, Βuck, περιμένετε!
:08:32
Εντάξει, ποιός θέλει να παίξουμε ένα
παιχνίδι;
:08:35
Ει! Αυτό είναι οικογενειακό κειμήλιο.
:08:37
Όποιος κερδίσει παίρνει δωρεάν
τετανικό ορό! Εντάξει;
:08:41
Περνάει ο Σούπερ-Σταρ!
:08:44
Τέλειο!
:08:45
- Όχι αυτόγραφα, παρακαλώ. - Έχω
αυτόγραφό σου, φίλε! Ωω!
:08:49
Ποιός είναι αυτός;
:08:50
Ω, είναι ο Βuck.
:08:53
Ω. Γουόα! Dagnabit, Βuck!
:08:57
Ήρεμα. Δεν είναι ροντέο.
:09:00
Γιατί, καλημέρα, Sam. Χεχε.
:09:02
Σου φεύγει πάλι αυτό το άλογο;
:09:05
Ω, α, ΡearΙ.
:09:07
Ήρθα να σου φέρω ένα ακόμη
σημείωμα απο την τράπεζα.
:09:10
Αυτό θα είναι το τελευταίο.
:09:11
Ξέρεις, κάθε φορά που παίρνω φτωχή
συγκομιδή...
:09:13
μου στέλνουν ένα απο αυτά τα
σημειώματα.
:09:15
Θα τα πάρουν σύντομα τα λεφτά τους.
:09:17
Είναι κάτι καινούργιο αυτό, ΡearΙ.
:09:20
Η τράπεζα το κάνει με όλους όσους
χρωστάνε.
:09:22
Χάνουν χρήματα κάτι φοβερό...
:09:25
με όλους τους γελαδάριδες να τους
πέρνει απο κάτω.
:09:26
Σου λέω, αν δεν πάρουν τα λεφτά τους
σε τρείς μέρες...
:09:29
θα κάνουν δημοπρασία το Μπάλωμα
του ουρανού.
:09:31
Τι;
:09:33
Όχι.
:09:34
Αλλά... δεν μπορούν να μου πάρουν το
μέρος.
:09:37
Γιατί, ήμουν εδώ με τυφώνες,
χιονοθύελλες.
:09:40
Sam, α...
:09:42
Sam, αυτό είναι το σπίτι μου.
:09:47
Λυπάμαι, ΡearΙ. Λυπάμαι πραγματικά.
:09:50
Ναί, λοιπόν...
:09:54
η "συγνώμη" δε θα σώσει τη φάρμα
μου.