:52:00
and then we'll rope him up
and wheel him to justice!
:52:03
And for extra measure...
:52:04
how about we conk him
on the noggin with this?
:52:07
You go, cowgirl!
That's usin' the old hat.
:52:09
You lost me here, missy.
:52:11
It's simple.
:52:13
Cart, smack, rope, roll,
justice. Come on, Jack, focus.
:52:17
Now is not the time to get
all scatterbrained and flaky.
:52:26
Good, I'm not too late.
:52:28
Sorry. Still stakin' out
your quarry, huh?
:52:31
Yeah, pretty much. Why?
:52:32
Listen, I came to warn you, one
equine to another, about Rico.
:52:36
As soon as he nabs
that rustler...
:52:38
he's gonna be in a big hurry
to collect that reward.
:52:40
-So?
-So?!
:52:41
Once he catches his man, that's
when the horsewhip comes out...
:52:44
and he's not shy
about using it, either!
:52:46
-Horsewhip?
-Horsewhip!
:52:48
And not only are you
gonna be carrying Rico...
:52:50
but that rustler as well.
:52:51
Have you seen that guy?
He's huge!
:52:53
What should I do?
:52:54
-Run!
-OK.
:52:55
Yeah, run like the wind,
partner, and save yourself!
:52:57
I'm going!
:52:58
Go on, take off! Fade!
Ride into the sunset!
:53:01
-All righty, I'm outta here!
-Scram!
:53:03
OK, thanks, buddy!
I owe you one!
:53:05
Godspeed, my friend!
:53:07
So long, sucker!
:53:09
He must be takin' stupid lessons
from that buffalo.
:53:14
-1,420...
-4,334...
:53:17
1,440...
:53:19
-4,335...
-1,435...
:53:23
-1...
-4,336...
:53:26
-Ohh!
-4,337...
:53:28
Can't you morons
count to yourselves?
:53:30
Come on.
:53:31
Gotta start all over!
:53:33
-There he is.
-Come on, let's go!
:53:35
Hold on!
:53:37
You're both forgetting
Slim's hypnotic control...
:53:39
over those
with less than perfect pitch.
:53:42
Jack, I hope you can forgive me.
:53:43
-For what, missy? Aah!
-For that.
:53:45
Now, you watch it there, toots!
:53:48
Grace, how practical!
:53:51
Done countin'!
:53:52
-What do we got?
-4,997.
:53:56
-What?
-Huh? Wait, wait, what?
:53:59
I thought you said 5,000 even.