:06:02
¿Una vaca de muestra?
:06:04
¿En Pedazo de Cielo?
:06:18
Quiero que todos la
hagan sentir en casa.
:06:21
¿Me escucharon?
:06:23
¡Oigan, gracias a todos!
:06:25
Es fantástico estar aquí
en Pedazo de Cielo.
:06:28
Bueno, no hablen
todos al mismo tiempo.
:06:30
¿Qué es esto, la sección
de comida congelada?
:06:34
¿Esta cosa está
encendida?
:06:37
Buenos días...
Margaret.
:06:39
Qué maravillosa sorpresa...
:06:41
encontrar una compañera
bovina que se una a nosotros.
:06:43
Farsante.
:06:46
- Soy la señora Caloway.
- Hola.
:06:47
- Y esta es Grace.
- Hola.
:06:50
Ni aplausos ni trofeos aquí,
me temo.
:06:53
Solo los frutos de nuestra
buena y honesta labor.
:06:55
Hola.
:06:57
¿Trabajo duro, eh?
:06:59
Chica, recuerdo esos días.
:07:01
¡Guau! Eres la vaca más
grande que he visto nunca.
:07:05
Bueno, si tú estás a cargo,
tomaré eso como un cumplido.
:07:07
Si no lo estás...
:07:09
creo que me tendré que
sentar encima tuyo.
:07:10
¡Mamá!
:07:12
¡Hey, sólo estoy bromeando!
:07:14
¿Dime, qué es esto que tienes
pegado en tu oreja?
:07:19
Toma, aquí tienes una
manzana, muchacho.
:07:21
No te acerques mucho.
:07:23
Espera un minuto.
:07:25
Tengo algo
pegado en mi oreja.
:07:29
Este es para mí.
:07:32
¡Ahh! Eso estuvo bueno.
:07:34
¡Asombroso!
:07:35
¡De nuevo! ¡De nuevo!
:07:37
¡Vamos, vamos!
¡Hazlo de nuevo! ¡De nuevo!
:07:40
¡Oh! ¡Eso es tan fantástico!
:07:42
¿Maggie es divertida, no?
:07:45
Ohhh. Enseñar a los cerdos
a tirar comida.
:07:47
Como si ya no fueran
suficientemente sucios.
:07:49
¡Allá voy!