:59:01
Ella tiene razón.
:59:02
A menos que tengamos alas, nunca
regresaremos a tiempo.
:59:06
No puedo creer
lo que estoy escuchando.
:59:08
Este tren va derecho
a Pedazo de Cielo.
:59:11
¿Qué hay en el bolo
que estás masticando?
:59:13
¿Cómo se supone que
manejaremos esa cosa?
:59:16
¿Cómo? ¿Cómo? ¡Yo te lo diré!
:59:19
De la misma manera que salimos
de la granja hacia lo desconocido.
:59:22
Del mismo modo que peleamos
contra todos esos bravucones.
:59:26
Y de la misma manera que desafiamos
la tierra salvaje del oeste...
:59:30
sin el beneficio
de agua o comida.
:59:33
¡Capturamos a Slim una vez
y lo haremos de nuevo!
:59:37
¿Quién está conmigo?
:59:41
¡Váyanse de aquí, toros!
¡Directo a las colinas!
:59:55
- ¡Vamos!
- ¡Las vacas mandan!
:59:57
¡Hola, querida! ¡Aquí abajo!
:59:59
¡Sí! ¡Mira... mira abajo!
¡Hola ahí!
1:00:03
Tengo dos palabras para ustedes...
¡ducha fría!
1:00:07
¡No tenemos tiempo para
esta tontería!
1:00:09
¡Tenemos una granja que salvar!
1:00:11
- Bueno, quizás podemos ayudarlas.
- Quizás podríamos ayudarn... ¡uf!
1:00:17
¡Adiós!
¡Aparezcan y nos verán de nuevo!
1:00:19
¡Grace!
1:00:29
¡Oh, no!
¡Es el expreso de la mañana!
1:00:33
¡Hay un cambio de vías
adelante!
1:00:35
¡Vía delante de ti!
¡Salta!
1:00:37
- ¡Vamos, mula!
- ¡A cabalgar!