1:01:01
¡Imprudente!
1:01:05
¡Nos vemos en la granja, chicas!
1:01:07
¡Buena suerte!
1:01:09
Esto pasa todo el tiempo.
1:01:10
¡Vendido!
Toda la propiedad y el ganado...
1:01:14
antes conocido como
Pedazo de Cielo...
1:01:16
es adquirido por
el señor Yancy O'Del.
1:01:20
Un placer hacer
negocios con usted.
1:01:24
O'Del es el nombre,
exclusión es el juego.
1:01:27
Bueno, puede
sentirse como en casa.
1:01:30
Firme este documento
y la propiedad es toda suya.
1:01:34
Muy agradecido, comisario.
1:01:42
- ¡Allí está!
- ¡Casa y hogar!
1:01:45
¡Y una gran curva!
1:01:48
- ¡Oh, pronto, los frenos!
- ¡No hay tiempo para eso!
1:01:50
- ¿Pero no saltaremos las vías?
- ¡Haremos nuestras propias vías!
1:01:52
¡Esto va a ser desprolijo!
1:02:00
El territorio entero
me pertenece. ¿Eh?
1:02:05
Cinco centavos por esas chicas.
1:02:07
Vamos, ya,
¿escuché dos centavos?
1:02:10
- ¡Detrás de ti!
- ¡De-detrás de ti!
1:02:11
¡Sujeten sus calzones!
¡Vamos, ya!
1:02:14
¡Corran por sus vidas!
1:02:19
¡Cuidado!
1:02:25
¿Cuál es la idea de estrellar
su tren en mi propiedad?
1:02:29
¿Qué? Eh...
1:02:31
¡No puede ser!
1:02:47
¡Deténganse justo ahí!
1:02:49
Cerditos, ¡es hora de iniciar
el lanzamiento de latas!
1:02:53
¿Pero quién...?
1:02:58
¡Oh! ¡Aléjense de mí!