:11:11
Wel, ik denk dat we allemaal weten
wat er nu gaat gebeuren...
:11:14
Jeb, stop daarmee.
- Nu worden we allemaal opgegeten...
:11:17
Wat, wat? Denken jullie dat stadsmensen
geen dieren eten?
:11:21
Maar, wie zou nu een kip eten?
:11:23
Kop op, jongens. Er moet toch iets zijn
wat we kunnen doen.
:11:26
Wat? Wat kunnen we doen?
:11:30
Dit is niet eerlijk!
:11:32
Eerlijk!
:11:33
Goed idee, Curly.
- Ollie.
:11:37
Welk idee?
:11:38
Wat, als ik zeg dat je veel geld
kunt verdienen...
:11:44
als we naar de markt in de stad gaan?
:11:50
Bedankt voor de informatie...
- Vooruit, laat de koe praten.
:11:54
Nieuwe koe!
Nieuwe koe!
:11:57
Vooruit, mevrouw C!
Je hebt een goed stelletje hier!
:12:01
Ik zie veel potentieel.
:12:05
De markt is over twee weken.
:12:07
Laten we naar de stad gaan en
het paard van de sheriff zoeken..
:12:10
..en vragen om ons meer tijd te geven.
:12:12
Waar wachten we nog op, Maggie?
Laten we gaan!
:12:14
Ja.
Wat zeg je ervan, Calloway?
:12:17
Niets ervan!
:12:19
Ik verlaat Pearl niet
voor zo'n belachelijk plan.
:12:24
Ze zal radeloos zijn
als ze ons kwijt is.
:12:26
Voor mij is dat geen optie.
:12:29
Oke dan, zoek het maar uit.
:12:32
Komop, Grace!
We moeten een boerderij gaan redden.
:12:38
Vergeef haar, ze is een beetje gevoelig.
:12:41
Gevoelig?
Wat is haar specialiteit? Zure room?
:12:48
Verdomme...
Van alle denkbare...
:12:55
Nou, kijk me niet zo aan.
:12:58
Ik weet wat jullie gaan zeggen. Dat Maggie
en Grace iemand nodig heeft zoals ik....