1:03:23
Kijk toch uit!
1:03:28
Zie je op de boerderij, meisjes!
Succes!
1:03:34
Verkocht! Alle eigendommen en vee
van 'Paradijs op aarde'
1:03:39
is bij deze verkocht aan
meneer Yentsi O'Dell.
1:03:43
Het is een plezier met u zaken te doen.
1:03:47
O'Dell is mijn naam,
en opkopen is mijn specialiteit.
1:03:51
Als u dit hier tekent dan is
alles van u.
1:03:58
Met plezier, sheriff.
1:04:06
Daar is het!
- Thuis!
1:04:09
Shit, een scherpe bocht!
1:04:13
Snel, de remmen!
1:04:14
Geen tijd voor.
- We zullen ontsporen.
1:04:16
We maken ons eigen spoor.
1:04:18
Dit wordt een troep.
1:04:26
Alles is van mij.
1:04:31
5 cent voor deze kuikens...
Komop nou, wie biedt...
1:04:37
Geen paniek!
1:04:51
Wat moet dat? Je trein hier
parkeren op mijn grond!
1:04:55
Wat?!
Dit kan niet waar zijn!