:10:01
ªtii, Pearl, nu trebuie sã fie aºa.
:10:05
Ai cele mai bune vite din zonã.
:10:08
Nu trebuie decât sã vinzi
din frumuseþile astea...
:10:11
Stai aºa, Sam ! Ele sunt familia mea.
Familia nu e de vânzare.
:10:16
Calmeazã-te, Pearl...
:10:17
Mai bine pleacã, înainte
sã folosesc niºte cuvinte,
:10:19
pe care nici o femeie de lume
nu trebuie sã le foloseascã.
:10:22
Carã-te, Sam !
E încã proprietatea mea ! Pleacã !
:10:27
Am spus sã pleci !
:10:30
Vroiam doar sã te ajut.
:10:41
M-a sleit de puteri.
:10:54
Îmi pare rãu, fetelor.
:10:56
Nu mai am nici o idee.
:11:11
Cred cã ºtim cu toþii
ce se va întâmpla...
:11:14
- Jeb nu începe.
- Vom fi devoraþi cu toþii...
:11:17
Ai impresia cã cei din oraº
nu mãnâncã animale ?
:11:21
Cine ar mânca o gãinã ?
:11:23
Trebuie sã facem ceva.
:11:26
Ce ? Ce putem face noi ?
:11:30
Nu e drept !
:11:32
Fair !
:11:33
- Bunã idee, Curly.
- Ollie.
:11:37
Ce idee ?
:11:38
Ce-aþi spune dacã v-aº zice cã
putem câºtiga o groazã de bani
:11:44
ºi putem vedea niºte fântâni
grozave, dacã mergem la târg ?
:11:50
- Mulþumim de informaþie...
- Lãsaþi vaca cea nouã sã vorbeascã.
:11:54
Vaca cea nouã !
Vaca cea nouã !
:11:57
Haideþi, dnã C!
Aveþi aici o gaºcã superbã !