:58:03
Ach! Do frasa!
:58:06
Tuím, e som to vetko tu naokolo spravil ja.
:58:14
Volajte ma ialený, ale myslím,
e to spôsobili tieto kravy.
:58:18
Mono e len nemajú rady
tvoj spev.
:58:21
Zmlkni! Ehm.
:58:22
Pán Weaseley,
moje peniaze, ak smiem prosi.
:58:26
He he he. Len som
ti ich stráil, Slim.
:58:29
Istotne áno.
:58:30
Ochrana mojich investícii
je to, za èo platím tohto chlapíka.
:58:34
Pán Weaseley, dovo¾te mi predstavi...
:58:35
najzradnejiu,
podfukársku nájomnú zbraò...
:58:39
ktorú mi kedy bolo poteením
nazýva partnerom--Rico.
:58:43
Si príli láskavý, éf.
:58:45
Nie, to nemôe by.
:58:47
Jeho poves
nájomného lovca je dobre známa...
:58:51
ale v poslednej dobe robil
trocha fuky...
:58:53
a kryl moje stopy.
:58:55
Rico a odprevadí na hranice...
:58:58
aby sa u niè nepokazilo.
:59:04
Teraz, ak ma vetci ospravedlníte...
:59:06
dnes ráno je
malý Kúsok Neba...
:59:09
v drabe.
:59:11
Ide kúpi nau farmu!
:59:14
Adios! Jí-haú!
:59:18
Neviem,
ako si sa tu dostal, a¾o...
:59:21
ale zostaò so mnou,
a mono si ob¾úbi...
:59:23
druhú stranu zákona.
:59:25
Majte sa tu! Hijó!
:59:27
V poriadku, poïte! Poïte!
:59:29
Pohni sa, Bessie! Vlez tam!
:59:31
Ponáh¾aj sa!
Nechce predsa zmeka...
:59:33
to ve¾ké
zaokrúhlenie na oblohe!
:59:36
Ach! a¾o, pà!
:59:41
Pà! Pà! Pà! Pà!
:59:43
Vlezte tam!
No tak, vy hlúpe kravy!
:59:47
No tak!
:59:51
Nádhera.
Teraz spusti ten stroj...
:59:53
a vyrazme.
:59:56
Ha?
:59:58
Vylomte to, dámy!
Bete!