:59:04
Teraz, ak ma vetci ospravedlníte...
:59:06
dnes ráno je
malý Kúsok Neba...
:59:09
v drabe.
:59:11
Ide kúpi nau farmu!
:59:14
Adios! Jí-haú!
:59:18
Neviem,
ako si sa tu dostal, a¾o...
:59:21
ale zostaò so mnou,
a mono si ob¾úbi...
:59:23
druhú stranu zákona.
:59:25
Majte sa tu! Hijó!
:59:27
V poriadku, poïte! Poïte!
:59:29
Pohni sa, Bessie! Vlez tam!
:59:31
Ponáh¾aj sa!
Nechce predsa zmeka...
:59:33
to ve¾ké
zaokrúhlenie na oblohe!
:59:36
Ach! a¾o, pà!
:59:41
Pà! Pà! Pà! Pà!
:59:43
Vlezte tam!
No tak, vy hlúpe kravy!
:59:47
No tak!
:59:51
Nádhera.
Teraz spusti ten stroj...
:59:53
a vyrazme.
:59:56
Ha?
:59:58
Vylomte to, dámy!
Bete!
1:00:01
Hó! Ha! a¾o, hó!
1:00:03
Buck, zbláznil si sa?!
1:00:05
Teraz je to celkom moné!
Jo!
1:00:08
Alebo som práve zistil,
kto sú skutoèní hrdinovia!
1:00:13
Poèkajte! Èo ak je to
len nejaký trik?
1:00:16
Hu! Wessah!
1:00:18
Och, to nie je trik!
Je to zázrak! Poïte!
1:00:24
Ak si myslíte,
e ste ma dostali...
1:00:26
no tak myslite znova! Haia!
1:00:31
Wessah!
1:00:38
Toto je neúèinné.
1:00:39
Dajme hlavy dokopy.
Viac rozumu a menej sily.
1:00:43
V poriadku!
1:00:50
OK, Calowayová, prines!