Home on the Range

1:05:05

Èo je to za nápad havarova
vlak na mojom majetku?

1:05:09

Èo? Ach...

1:05:11

To nemôže by!

1:05:28

Stojte na mieste!

1:05:30

Prasiatka, je èas použi
plechovkovú muníciu.

1:05:34

Uch! Èo do--Uf! Au! Ach!

1:05:40

Och! Zmiznite odtia¾to! Ach!

1:05:47

Och, no tak! Au! Uf!

1:05:51

Chceš dosta orechy?
Tak tu mᚠorechy!

1:06:08

To je Alameda Slim!

1:06:10

Myslíte si, že ste vyhrali?

1:06:12

Nie je koniec,
dokia¾ tuèniak spieva!

1:06:30

Alameda Slim,
si zatknutý.

1:06:35

Nikto sa nebude zahráva
s Pearlovými dievèatami!

1:06:38

- Povedzte, dievèatá, máte mlieko?
- Buck!

1:06:40

Len žartujem.

1:06:42

Berte ho preè, chlapci!
Dúfam, že mᚠrád pruhy.

1:06:47

Pearl, tvoje kravy nemôžu spravi príliš ve¾a
s odmenou za Slima.

1:06:51

Myslíš, že nájdeš
pre ne využitie?

1:06:52

Jupí! Moja farma je zachránená!