1:06:08
To je Alameda Slim!
1:06:10
Myslíte si, e ste vyhrali?
1:06:12
Nie je koniec,
dokia¾ tuèniak spieva!
1:06:30
Alameda Slim,
si zatknutý.
1:06:35
Nikto sa nebude zahráva
s Pearlovými dievèatami!
1:06:38
- Povedzte, dievèatá, máte mlieko?
- Buck!
1:06:40
Len artujem.
1:06:42
Berte ho preè, chlapci!
Dúfam, e má rád pruhy.
1:06:47
Pearl, tvoje kravy nemôu spravi príli ve¾a
s odmenou za Slima.
1:06:51
Myslí, e nájde
pre ne vyuitie?
1:06:52
Jupí! Moja farma je zachránená!
1:07:04
Kde je Maggie?
1:07:15
Nemôem uveri, e len tak odila.
1:07:18
Bude mi chýba.
1:07:20
Aj mne, Grace.
1:07:22
Jej drzé správanie,
jej tvrdohlavos.
1:07:25
Riskovala pre nás svoj ivot,
a kto sme my, ak nie cudzinci?
1:07:29
Mali sme to poteenie ju spozna.
Bola kravou ako iadná iná!
1:07:34
Priamo do nej do neba volajúce
telesné erupcie.
1:07:39
- Ach, to bolo dobré!
- Maggie!
1:07:41
Len som si dávala
nieèo na cestu...
1:07:44
keï som zaèula
vetky tie pekné veci...
1:07:45
ktoré ste o mne rozprávali.
1:07:47
Viete, mono by som sa tu
mohla chví¾u potåka.
1:07:50
- A èo tak navdy?
- O!
1:07:52
Hmm.
No, má slovo, Calowayová.
1:07:55
Je tento dvor dos ve¾ký
pre nás obe?
1:07:58
Len ak ma nechá nosi klobúk.