:32:00
-Akta.
-Och vart är du på väg?
:32:02
Jag ska haffa den där
boskapstjuven-
:32:04
-och vissa Rico att jag
har vad som krävs.
:32:06
Så ta adjö till er gård, flickor,
för jag ska haffa Slim.
:32:10
Hålli hatten, för här kommer hjälten!
:32:11
Se upp där!
Undan!
:32:16
En sån soppa!
:32:19
Hur ska vi konkurrera
med det?
:32:21
Se det från den ljusa sidan, fru C.
:32:22
Glöm inte vår
hemliga vapen.
:32:25
Hemliga vapen?
:32:27
Vem kan fånga en boskapstjuv,
om inte en kossa?
:32:29
Precis, inte ens du kan
säga emot det.
:32:33
Okej, det kanske du kan.
:32:35
Du ska veta, Grace...-
:32:36
Maggie älskar när du sjunger.
:32:39
Vad sägs om en sång?
:32:40
Det här ska du få för.
:32:47
5,000 långhorniga från Texas.
:32:50
Inte illa för
en kvälls arbete.
:32:53
Välj en färg.
:32:55
Jag sa, inte illa
för en kvälls arbete.
:32:57
-Va?
-Tack.
:33:00
Och döma efter öronmäskningen.
:33:02
Skulle jag säga att de här är de
sista från Big Mike Donald's hjord.
:33:06
Big Mike Donald hade en gård?
:33:11
Det stämmer. Han hade
en gård.
:33:15
Nu när hans värdefulla
kossor har försvunnit-
:33:17
-så kommer den stackars
dumbommen vara helpank.
:33:19
En perfekt tid för en viss
hederlig markägare-
:33:22
-och gå i mellan
och ta all mark.
:33:24
Vem är du?
:33:25
Vad gjorde du
med Uncle Slim?
:33:28
Upp med nävarna,
herr Fancy Britches.
:33:32
Det är ju jag.
:33:34
Det här är förklädnaden
jag använder-
:33:35
-för att smyga in
på alla auktioner-
:33:37
-och köpa all mark, era
hjärndöda monotona apor.
:33:40
Oj då måste du vara den rikaste
markägaren i hela västern.
:33:44
Jo, men den delen som
verkligen värmer mitt hjärta-
:33:47
-är att få se alla
gårdsägare lida.
:33:52
På gamla dar,
då arbetade de-
:33:53
-på de största rancherna
som ni nånsin sett-
:33:56
-men de malliga ranchägarna kunde
inte uppskatta min talang.