:10:02
...لا, أيّها النّقيب, أنظر
:10:04
لم أكُن أنا, لم أكُن أنا
أيّها النّقيب
:10:07
لماذا تأخذونه بعيداً ؟
رجاءً, رجاءً
:10:09
أَعْرف, أَعْرف, لَكنَّه ليس أنا -
توتسي لعين -
:10:13
! لا ! لا
:10:14
يجب أن نفعل شئ
:10:15
ماذا نفعل ؟ -
نتّصل بشخص ما -
:10:17
لن أذهب, لن أذهب
:10:20
! لا
:10:28
! إدخلوه في الشاحنة, الآن
:10:31
يجب أن نفعل شئ
:10:32
! أرجوك ساعده
:10:34
! فيكتور
:10:37
! فيكتور
:10:38
لا يوجد هناك شئ يمكن أن نفعله
:10:41
يجب أن تبقى هنا اللّيلة, توماس -
نعم -
:10:46
! لا
:10:49
لماذا إعتقلوا فيكتور ؟
:10:54
لا شأن له بالسّياسة
:10:57
إنّه بستاني -
من يعرف, تاتسي ؟ -
:11:00
من يعرف ؟
:11:02
شخص ما لا يحبّه إتّهمه
بأنّه جاسوس ثائر
:11:06
تحدث في كل الأوقات الآن
:11:10
ربّما بإمكانك أن تقوم بإحدى
إتصالاتك في الجيش
:11:15
لن ينفع
:11:19
يمكن أن تطلب ذلك كمعروفاً
:11:20
لا, لا أستطيع
:11:24
تاتسي, طوال اليوم أعمل
لأتوسّل هذا الضّابط
:11:28
ذلك الدبلوماسي, بعض السّواح
لأخزن الحسنات
:11:32
حيث لو جاء الوقت وأحتجنا الى المساعدة
:11:34
لدي ناس أقوياء
أستطيع الإعتماد عليهم
:11:37
لكن فيكتور جار جيّد
:11:40
إنّه ليس من عائلتي
العائلة هي كل شئ
:11:44
رجاءً, رجاءً
إتركِ هذه الأشياء إلى حكمي الجيد