:42:00
Jak by mohli nezasáhnout, kdy se
stanou svìdky takových
:42:03
zvìrstev?
:42:04
Myslím, e kdy lidé uvidí ten záznam,
:42:09
tak øeknou:
"Ach mùj Boe, to je strané,"
:42:11
a budou pokraèovat ve své veèeøi.
:42:18
Co sakra mùu vìdìt?
Poslouchej, nechce se trochu uvolnit?
:42:21
Mám jetì nìjakou práci.
Dìkuji vám za nabídku.
:42:23
Uijte si veèer, pane Daglishi.
:42:29
- Pomoc! Prosím pomozte nám!
- Pane! Pane!
:42:32
Máme problém u brány.
:42:37
Mùete obstarat lékaøskou
pomoc, prosím?
:42:39
Vy tam, pojïte se mnou.
Bìte odtud pryè.
:42:43
- Tady, vstaòte, vstaòte.
- Dobøe, ustupte, vichni.
:42:46
Benedicte, co se dìje?
:42:48
Vechny zabíjejí.
eny...
:42:51
Interhamwe obklíèili celé mìsto.
:42:53
No tak!
:42:55
Kryjte cestu. Hned.
:43:01
Drte linii.
:43:02
Nestøílejte!
Nestøílejte!
:43:30
- Poruèíku, hlídejte tuhle bránu.
- Ano, pane.
:43:33
Vy dva, obsaïte pozice
za tìmi pytli s pískem.
:43:36
Zavradili moje mue,
ztratil jsem Belgické vojáky z OSN
:43:41
Byli chránìní premiérkou.
:43:43
- Je mrtvá?
- Ano, je.
:43:47
Evropané dávají dohromady
zásahové jednotky.
:43:50
Budou tady za pár dnù.
:43:52
Chápu, plukovníku, ale já je
prostì nemám kam dát.
:43:55
Co mám dìlat?
:43:57
Dám k bránì dalí dva mue.
Moje dva nejlepí poruèíky.