1:04:03
Byl jsem pouèen, a snaím se toto
pouèení pouívat nejlépe,
1:04:07
jak dovedu.
1:04:08
A mám...
1:04:09
Jsou tady formulace,
které pouíváme,
1:04:12
snaíme se být jednotní v pouívání...
1:04:17
Omlouvám se, e to není Glenmorangie.
1:04:20
Staèí, e je to whisky.
1:04:24
Tvoji bílí pøátelé tì opustili.
1:04:29
- U to tak bude.
- Ale neboj se.
1:04:32
- Postarám se o tebe.
- To rád slyím,
1:04:35
protoe mì zajímalo, jestli byste
nám vìnoval pár policistù.
1:04:38
Aby nás chránili, pane.
1:04:39
- Policie má moc práce.
- Ano, jsem si toho vìdom.
1:04:42
Ale kdy jsem naposledy
mluvil s prezidentem Sabany,
1:04:45
tak mì ujistil, e kdokoliv kdo pomùe
chránit Belgický
1:04:48
majetek,
1:04:48
bude dobøe odmìnìn.
1:04:51
Uvidím co se dá dìlat.
1:04:53
Omluvte mì na chvíli, pane.
1:04:57
Kam se podìla
vechna nae piva?
1:04:59
Pane, Gregoire si je vzal.
1:05:02
Kolik?
1:05:05
Hodnì.
1:05:09
...seel dolù do recepce.
A pak mnì øekl:
1:05:12
"Kolik chcete dívek?"
1:05:15
Tady je ná správce vábù.
Vlezdoprdelka.
1:05:24
Generále...
1:05:26
Jsem rád, e jste se zastavil.
1:05:29
Zaslechl jsem nìco,
o èem si myslím, e byste mìl vìdìt.
1:05:31
Co jste zaslechl?
1:05:33
Rozhovor mezi plukovníkem OSN
a úøedníkem americké ambasády.
1:05:37
A co øíkali?
1:05:38
Amerièani ujistili plukovníka,
e budou vechno sledovat.
1:05:41
Jak? Odeli, Paule.
1:05:42
Pomocí piónù.
Satelitù.
1:05:48
Amerièani.
1:05:55
Víte, e si vás váím, generále.
1:05:58
Jak budete moct v takovém
ílenství velet svým muùm?