:58:02
Il me reste peu de temps, monsieur.
:58:09
Je voulais vous remercier
:58:10
de tout ce que vous avez fait
pour moi,
:58:13
et remerciez tous
mes amis de Sabena.
:58:17
Paul, attendez.
:58:19
Je vous mets en attente.
Ne bougez pas.
:58:23
Où sont vos papiers ?
:58:26
Nous n'en avons plus.
Ils ont brûlé dans la maison.
:58:30
Appelez l'ONU.
Dites-leur ce qui se passe.
:58:32
Oui, monsieur ?
:58:34
Mary, appelez le 1er ministre.
Je dois lui parler immédiatement.
:58:43
Paul, vous êtes là ?
:58:45
Oui, monsieur.
:58:46
Qui puis-je appeler
pour arrêter ça ?
:58:50
Les Français.
Ils approvisionnent l'armée hutue.
:58:54
Essayez de gagner du temps.
Je vous rappelle.
:59:02
Que faites-vous, Dube ?
:59:04
Le lieutenant veut voir
la liste des clients.
:59:10
- Amenez-leur d'autres bières.
- T'aimes la bière ?
:59:17
Venez avec moi.
:59:23
C'est celle d'il y a 2 semaines.
:59:30
Voilà, monsieur.
:59:34
Anderson, Arthurs, Boulier...
:59:38
C'est quoi ?
:59:42
La liste des clients, monsieur.
:59:44
Tu te fous de moi ?
:59:46
Non, nous n'avons plus pris de noms
après l'assassinat du président.
:59:52
- C'est la seule liste.
- Il ne reste aucun Européen !
:59:56
Va me prendre les noms
de tous les cafards qui sont là.