1:35:02
- Pourquoi ?
- Vos produits sont là-bas.
1:35:06
Pourriez vous mettre vos policiers
à la barrière ?
1:35:08
Non. Voyons d'abord
ce que vous avez à offrir.
1:35:22
Oh, non. Mme Archer.
1:35:41
Avancez !
1:35:48
Couvrez-nous.
1:35:49
Vite !
1:35:54
Allez, montrez-moi.
1:36:04
Regardez ça.
Sympa, non ?
1:36:07
Et voilà.
1:36:15
Les rebelles se rapprochent, non ?
1:36:19
Les rebelles
peuvent avoir ce cimetière.
1:36:21
Nous faisons évacuer la ville.
1:36:26
Tenez.
1:36:28
Buvez un coup.
1:36:36
Vous savez comment les Écossais
appellent ça ?
1:36:41
"Uisge beatha..." Eau de vie.
1:36:50
Un jour, j'ai visité la meilleure
distillerie de whisky du monde.
1:36:57
- Vous avez déjà été en Écosse ?
- Non, monsieur.