:27:02
A mi nagy elnökünket
megölték a tutsi csótányok.
:27:08
Oh, istenem!
:27:09
Megvezették, hogy aláírja
a hamis békeegyezményüket.
:27:14
Aztán lelõtték a gépét
az égrõl.
:27:18
Itt az ideje megtisztítani a bozótot,
Ruanda jó hutui!
:27:29
Vágjátok ki a magas fákat!
:27:33
Itt vannak a katonák!
:27:34
- Menjünk dolgozni, hû hutuk.
- Ne, ne.
:27:38
Mindenki, nyugodjon meg!
Nyugi és csönd!
:27:41
Találjátok meg az árulókat!
Senkit ne hagyjatok elmenekülni!
:27:48
Szétszóródni!
Kifelé mindenki!
:27:54
- Ti ketten, hátra!
- Gyerünk!
:27:59
- Te, menj és találd meg!
- Igenis, uram.
:28:09
Megyek és beszélek velük.
:28:13
Menjen hátra!
Senki nem jöhet ki!
:28:16
Igenis!
:28:19
Ki a parancsnok?
:28:22
Te!
:28:31
- Segíthetek, uram?
- Kifelé mindenki! kifelé!
:28:34
- Láthatnám a igazolványát?
- Fogják a cuccaikat! Gyerünk!
:28:38
Bizimungu tábornok
jóbarátja vagyok.
:28:40
Kifelé!
:28:46
Ki onnét!
:28:48
Mindenki, kifelé!
Kifelé, kifelé!
:28:51
A Hotel Diplomat-ban dolgozik?
:28:55
Nem, a Mille Collines-ban.
:28:59
Régebben dolgoztam a Diplomat-ban.