:45:04
Oké, lányok.
:45:07
Megtorló mészárlásokról
hallottunk.
:45:09
Beavatkozik az ENSZ
megakadályozni a vérontást?
:45:12
Mi csak békefenntartók vagyunk,
nem béketeremtõk.
:45:16
A parancsunk,
nem beavatkozni.
:45:21
- Bocsássanak meg!
- Köszönjük, ezredes.
:45:24
Ide! Erre!
:45:25
Figyi, szereztem kocsit,
de most kell mennünk.
:45:30
Nincs erre engedélyünk,
Jack.
:45:32
David, szar van odakint a falakon túl.
Szórjuk be homokkal!
:45:36
Addig nem mozdulunk a hotelból,
amíg nincs egy PSZH-nk.
:45:40
- Ezek a játékszabályok.
- A játékszabályok?
:45:42
Szerinted hol vagyunk,
a kibaszott Wimbledonban?
:45:45
Innét figyeljük a dolgokat, Jack,
amíg nincs megfelelõ jármû.
:45:51
Csinálj néhány ótvar menekült-képet!
:46:01
Menjünk!
:46:02
Ezredes, Nincs módom
ennyi embert védeni.
:46:05
És több a menekült, mint
ahány szobám van.
:46:13
Ez nem menekülttábor.
:46:16
Nem tudja õket elvinni az
önök épületeibe?
:46:18
Nem, nem tehetem, Paul.
Sajnálom.
:46:23
A menekülttáborom
túlterhelt.
:46:27
Támadnak, állandóan támadnak.
:46:30
Ha rendezõdik a helyzet,
elviszem õket.
:46:38
... és állítsátok meg a csótányokat
akik meg akarnak szökni a jog elõl.
:46:44
A tutsi csótány bíró, Makesa
ott bújkál a 4...
:46:52
...Kabulla és a csótányai...
- Kapcsolják ki azt a rádiót!