:48:01
amíg a zavargásoknak nincs vége.
:48:03
Nem vagyok ebben biztos, Paul.
Mit gondol?
:48:11
Uram, a hírnevünknek nem
tenne jót.
:48:16
A Mille Collines a nyugalom szigete
az összes hû vendégünknek.
:48:21
Mit gondolnának, ha
a Sabena cserbenhagyná õket?
:48:25
Biztosíthatom, az ENSZ
felügyel mindent, uram.
:48:31
Jól van, Paul.
Jól van.
:48:33
De ha a helyzet rosszabbodik,
be kell zárnunk.
:48:38
Ha bármit tehetek,
hívjon!
:48:43
Uram, igen, van valami, amire szükségem
lenne azonnal.
:48:48
Szégyenlem is ezt kérni öntõl.
:48:54
Legtöbben évek óta együtt dolgozunk
és ismerjük egymást.
:49:00
Ennyire fontos,
hogy kapjak egy levelet Belgiumból
:49:05
azért, hogy önök dolgozzanak?
:49:12
Tulajdonképpen, felejtsék el ezt a levelet!
:49:16
Ha nem akarnak nekem dolgozni és
inkább kint lennének, akkor menjenek most!
:49:27
Kérek mindenkit, vissza dolgozni!
:49:39
Paul, kösz, hogy eljött.
:49:41
A légkondi kipurcant. Van rá
mód, hogy megnézze?
:49:45
- Mindjárt vonalban leszek.
- Persze.
:49:48
Fred, tudassa, ha vonalban vagyok!
Kösz.
:49:53
Mr. Fleming, Hoztam egy kis
teát is, uram.
:49:58
Köszönöm, Paul.