1:48:03
Fontos! A rádió.
Hallania kell!
1:48:08
Jelentést kaptunk
nagyon befolyásos csótányokról
1:48:12
és árulókról, akik a Mille Collines
hotelból próbálnak elszökni.
1:48:17
Fogjátok a fegyvereiteket!
1:48:19
Maradjatok rádióközelben!
Mi majd informálunk titeket.
1:48:23
- Kicsempészik õket...
- Nem, nem! Ki szólt nekik, Dube?
1:48:27
Láttam Gregoire-t, uram. Gregoire volt.
Láttam elmenni a buszunkkal.
1:48:42
Kérem, uram,
adok, amit csak kíván.
1:48:45
Én mondom meg ki hagyja el a hotelt,
és senki más.
1:48:51
Bizimungu tábornok,
õk csapdába hajtanak.
1:49:19
Lassítson!
1:49:23
Maradjon nyugton!
1:49:25
- Mi történik?
- Megállunk.
1:49:30
Csótányok vannak azokon
a teherautókon.
1:49:33
Nem, nem. ENSZ személyzet
van azokon a kocsikon.
1:49:36
Engedélyünk van áthajtani
ezeken az útakadályokon.
1:49:39
- Átellenõrzöm a teherkocsikat.
- Maga nem fogja átvizsgálni a konvojt.
1:49:45
- De.
- Fedezzenek!
1:49:56
Menjetek hátra!