:35:12
- Vou buscar os outros.
- Os outros?
:35:16
Faltam 10. Eu já volto.
:35:20
Dra. Archer, preciso dum favor.
:35:24
O meu cunhado e a família
vivem perto do orfanato.
:35:30
- Pode trazê-los para cá?
- Claro.
:35:34
Tenho uma fotografia.
:35:42
- Pode deixar estar, Paul.
- Obrigado.
:35:56
Ele já falou contigo?
:36:14
A tua cara ainda dói?
:36:17
Está tudo bem.
:36:25
Os nossos vizinhos pediram-me para
te agradecer pela tua bondade.
:36:30
Eu não os devia ter trazido para cá.
:36:34
Quando comecei a
trabalhar aqui, disseram-me
:36:38
para nunca baixar o nível do hotel.
:36:42
"Mantenha sempre a dignidade do
Mille Colinnes, Paul."
:36:49
Em breve, tudo isso
terá terminado.
:36:53
E se eu perder o meu
emprego, Tatiana?
:36:59
- Oh, meu Deus!
- Onde vais?