Hotel Rwanda
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:05:05
Bom dia. Aqui está a conta da
semana passada. Se não puder pagar,

:05:10
vá até ao restaurante que o
Dube cuida disso.

:05:18
O Deptº de Estado sabe dizer se está
a haver um genocídio no Rwanda?

:05:24
Temos razões para crer que ocorreu
algo parecido com um genocídio.

:05:28
O que é que tem que acontecer
mais, para vocês agirem?

:05:32
Não posso responder a essa pergunta.
:05:36
É verdade que têm ordens específicas
para não usar a palavra genocídio?

:05:45
Temos informações que tentamos usar
e formulações que tentamos seguir...

:06:01
Desculpe não ser tão bom.
:06:04
Desde que seja whisky.
:06:08
Os seus amigos brancos abandonaram-no.
:06:13
É o que parece.
:06:15
Não se preocupe.
Eu tomo conta de si.

:06:18
Fico feliz em ouvir isso.
:06:20
Será que podia deixar alguns
polícias connosco?

:06:23
- Para nossa protecção.
- A polícia está muito ocupada, Paul.

:06:26
Eu sei disso, mas quando falei
com o presidente da Sabena,

:06:30
ele assegurou-me que quem
ajudasse a proteger propriedade Belga

:06:34
seria bem recompensado.
:06:37
Verei o que posso fazer.
:06:39
Dê-me licença um momento.
:06:43
Onde estão as cervejas?
:06:45
Senhor, o Gregoire tem tomado
cerveja.

:06:48
Quanta cerveja?
:06:51
Muita.

anterior.
seguinte.