:04:04
Mas façam isso como se estivessem
a atravessar o telefone
:04:09
e a segurar-lhes as mãos.
:04:12
Assim, saberão que se soltarem
as mãos, vocês morrerão.
:04:22
Devem envergonhá-los para
que mandem ajuda.
:04:27
E o mais importante. Isto aqui não pode
parecer um campo de refugiados.
:04:32
A Interahanwe acredita que o Mille Colinnes
está sob a segurança da Sabena.
:04:37
É a única coisa que nos mantêm vivos.
:04:41
Imprimiu as contas?
:04:44
- Obrigado. Agora apague os registos.
- Apagar?
:04:47
Não quero nenhum nome no computador.
:04:50
Chefe, os carpinteiros chegaram.
:04:52
Mande remover todos
os números das portas.
:04:55
- E põem o quê?
- Nada!
:05:05
Bom dia. Aqui está a conta da
semana passada. Se não puder pagar,
:05:10
vá até ao restaurante que o
Dube cuida disso.
:05:18
O Deptº de Estado sabe dizer se está
a haver um genocídio no Rwanda?
:05:24
Temos razões para crer que ocorreu
algo parecido com um genocídio.
:05:28
O que é que tem que acontecer
mais, para vocês agirem?
:05:32
Não posso responder a essa pergunta.
:05:36
É verdade que têm ordens específicas
para não usar a palavra genocídio?
:05:45
Temos informações que tentamos usar
e formulações que tentamos seguir...