:00:01
- Da, gospodine.
- Koga mogu zvati da ovo spreèim?
:00:06
Francuze. Oni snabdjevaju
Hutu vojsku.
:00:10
Radi sve to moe da bi dobio
na vremenu. Nazvaæu te.
:00:19
ta to radi, Dube?
:00:21
Poruènik hoæe da vidi listu gostiju.
:00:27
Odnesi momcima jo piva.
:00:34
Kreni sa mnom, molim te.
:00:41
Senhor, to je bilo pre dve nedelje.
:00:48
Evo, gospodine.
:00:52
Anderson, Athos, Beaulier...
:00:56
ta je ovo?
:01:00
Lista gostiju, gospodine.
:01:02
- Pokuava da me napravi budalom?
- Ne!
:01:06
Prekinuli smo uzimati imena
od kada je predsednik ubijen.
:01:10
- Ovo je jedina lista.
- Nema vie turista!
:01:15
Daj mi imena svih buba
koje su ovde!
:01:20
- Za to æe mi trebati vremena.
- Nema vremena.
:01:23
Ako ne budem imao imena,
poèeæu birati.
:01:28
Onda æu ih sve poubijati tamo!
:01:31
Poèevi sa tobom.
:01:34
Hajde!
:01:52
Da, gospodine?
:01:54
Koga si zvao?
:01:56
- Koga sam zvao?
- Nemoj me lagati!