:34:03
Stanna inte!
:34:09
- Tack, Paul.
- Tack.
:34:10
ln i hotellet!
:34:12
Kom, ungar, var inte rädda.
:34:14
- Ta in dem på baksidan.
- Kom igen, stanna inte!
:34:22
Har han sagt nåt ännu?
:34:24
Nej..
:34:38
Gör det fortfarande ont i ansiktet?
:34:41
Det är okej..
:34:49
Grannarna hälsade och
tackade för din vänlighet.
:34:54
Jag borde inte ha fört hit dem.
:34:58
Den första sak de berättade för mig
när jag mottog mitt uppdrag
:35:01
var att aldrig, aldrig sänka
statusen på hotellet.
:35:05
''Bevara Mille Collines värdighet
vad som än händer, Paul.''
:35:13
Snart kommer allt att vara över.
:35:17
Om jag förlorar mitt jobb, Tatsi?
:35:22
Åh, min Gud!
:35:23
- Var ska du?
- Jag är strax tillbaka.
:35:44
Ta hand om dem.
:35:46
Hur, sir?
:35:49
Bada dem, mata dem.
:35:53
Bädda ner dem.
:35:57
Jag kommer att skicka hjälp.