:43:01
Behåll raden.
:43:02
Skjut inte!
Skjut inte!
:43:30
- Löjtnant, vakta grinden.
- Ja, sir.
:43:33
Ni två, placera er
bakom de där sandsäckarna.
:43:36
De mördade mina män.
Jag förlorade tio belgiska F.N. soldater.
:43:41
De vaktade premiärministern.
:43:43
- Är hon död?
- Ja, hon är död.
:43:47
Européerna samlar ihop
en ingripande styrka.
:43:50
De kommer vara här inom några dagar.
:43:52
Jag förstår det, översten,
men var ska vi göra av alla?
:43:55
Vad kan jag göra?
:43:57
Jag skall placera två män vid grinden,
två av mina bästa män.
:44:01
- Okej?
- Okej.
:44:02
Jag förstår. Tack.
:44:13
Madame Archer.
:44:16
Hallå.
:44:18
- Vi väntade dig för fem dagar sedan.
- Jag är ledsen.
:44:21
Min bror och hans familj,
hittade du dem?
:44:23
Jag var vid deras hus,
men det var tomt.
:44:26
- Tomt?
- Det hade blivit rensat.
:44:30
Så jag åkte, en gammal kvinna,
vinkade till mig.
:44:33
Jag gick till huset. Hon hade
två små flickor. De är i säkerhet.
:44:37
Okej.
:44:38
Men..
:44:40
Min bror och hans fru...
kände damen till dem?
:44:47
Min bror är död.
De skulle aldrig lämna sina barn.
:44:51
Kanske de klarade att ta sig hem,
Tatiana. Och är gömda.
:44:56
Snälla, kan du åka tillbaka
och hämta flickorna?
:44:59
Det går inte. Det finns
lnterhamwe vägspärrar överallt.