House of Flying Daggers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:01
Kapitáne Leo, kapitáne Jine.
:01:03
Vyrážíme na hlídku.
:01:14
Vypadá to, že budeme mít
znovu práci.

:01:17
Provinèní rada
nám dala deset dní

:01:19
na polapení nového velitele
Klanu létajících dýk.

:01:21
Cože?
:01:22
Zabralo nám tøi mìsíce
:01:26
zabít jejich
minulého velitele.

:01:28
Deset dní? Nemožné.
:01:33
Už jsi slyšel o novém
Pivoòkovém salónu?

:01:36
Ano.
:01:38
Už jsi tam byl?
:01:40
Ne, ještì jsem tam nebyl.
:01:44
Dobøe, teï pøichází tvá šance.
:01:46
Nìjaké informace?
:01:49
Máme tušení
o jedné z taneènic.

:01:53
Je èlenkou
Klanu létajících dýk.

:01:55
Dobrá, vyzkoušíme ji.
:02:03
Tahejte. Táhnìte silnìji.
:02:10
Táhnìte silnìji.
:02:31
To je ono. To už staèí.
:02:34
Mamá!
:02:35
Už jdu.
:02:36
Mamá.
:02:37
Tady jsem.
:02:41
Co pro vás
mohu udìlat, pane?

:02:44
Slyšel jsem,
že mᚠnovou dívku.

:02:47
Jste velmi dobøe informován.
:02:52
Je hezká?
:02:54
Je pøímo krásná.
:02:55
Pošli mi ji sem.

náhled.
hledat.