House of Flying Daggers
prev.
play.
mark.
next.

:00:06
Kina år 859 F.K.
:00:08
Efter 241 års velstand,
:00:09
er Tang Dynastiet i tilbagegang.
:00:11
Kejseren er svag og inkompetent.
:00:14
Hans regering, invalideret af korruption,
:00:16
har ikke længere kontrollen i landet.
:00:17
Uro hærger landet.
:00:19
By efter by,
:00:20
en undergrunds alliance former sig...
:00:22
'De Flyvende Dolkes Hus'.
:00:24
Med base i Feng Tian Amt,
nær den Kejserlige Hovedstad,

:00:25
De Flyvende Dolkes Hus
bevæger sig i skyggerne,

:00:27
Stjæler fra de rige og giver til de fattige,
:00:29
de får opbakning og
beundring blandt folket.

:00:30
På samme tid,
er de frygtet og hadet

:00:32
af deres bitre rivaler...
:00:33
de lokale repræsentanter,
:00:46
Kaptajn Leo, Kaptajn Jin.
:00:48
Vi tager ud på patrulje.
:00:59
Vi får travlt igen.
:01:02
Provins kontoret
har givet os ti dage

:01:04
til at fange den nye leder
af de 'Flyvende Dolke'.

:01:06
Hvad?
:01:07
Det tog os tre måneder at myrde
:01:11
deres gamle leder.
:01:13
Ti dage? Umuligt.
:01:17
Har du hørt om den nye Peony Pavilion?
:01:21
Ja.
:01:23
Er du kendt der?
:01:25
Nej, Jeg har ikke været der endnu.
:01:29
Godt, nu får du chancen.
:01:31
Nogen information?
:01:34
Vi mistænker at en af glædespigerne
:01:36
er medlem af de 'Flyvende Dolke'.
:01:38
Undersøg det lige.
:01:45
Træk. Træk hårdere.
:01:49
Træk hårdere.

prev.
next.