:01:02
Provins kontoret
har givet os ti dage
:01:04
til at fange den nye leder
af de 'Flyvende Dolke'.
:01:06
Hvad?
:01:07
Det tog os tre måneder at myrde
:01:11
deres gamle leder.
:01:13
Ti dage? Umuligt.
:01:17
Har du hørt om den nye Peony Pavilion?
:01:21
Ja.
:01:23
Er du kendt der?
:01:25
Nej, Jeg har ikke været der endnu.
:01:29
Godt, nu får du chancen.
:01:31
Nogen information?
:01:34
Vi mistænker at en af glædespigerne
:01:36
er medlem af de 'Flyvende Dolke'.
:01:38
Undersøg det lige.
:01:45
Træk. Træk hårdere.
:01:49
Træk hårdere.
:02:11
Det var det. Jeg er færdig.
:02:14
Frue!
:02:15
Jeg kommer.
:02:16
Frue.
:02:17
Jeg er her.
:02:21
Hvad kan jeg gøre for dig, Hr?
:02:24
Jeg hører du har en ny pige.
:02:26
Du er vel informeret.
:02:32
Er hun Smuk?
:02:33
Hun er noget af en skønhed.
:02:35
Hent hende til mig.
:02:54
Der er en ting du skal vide.
:02:58
Hvad er det?