House of Flying Daggers
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
Foran dig er der et tortur apparat.
:19:19
Dit hoved bliver placeret her.
:19:26
Din skulder, her.
:19:29
Din ryg, her.
:19:31
Dine ben, her.
:19:42
Du danser aldrig igen efter dette.
:19:47
Forstår du?
:20:01
Du har en dag til at tænke over det.
:20:10
Denne pige minder mig om en.
:20:13
Hvem?
:20:16
Rygtet siger,
:20:18
at den gamle leders blinde datter
:20:20
forsvandt efter hans død.
:20:22
Det var et hårdt slag
for de 'Flyvende Dolke'.

:20:25
De sværgede hævn for deres tab,
:20:27
mens de søgte efter pigen.
:20:33
Hvordan er den gamle leders datter
:20:36
endt på et bordel?
:20:39
Hvem ejer Peony Pavilion?
:20:44
Måske har de 'Flyvende Dolke' opdaget
:20:47
at vi er ansvarlige
for deres gamle leders død.

:20:50
Glem det.
:20:52
Lad os opgive hende for en dusør,
:20:54
og gå ud og få en drink.
:20:57
Jeg har en bedre ide.

prev.
next.