:09:03
Alstublieft, bedaar, meneer.
:09:07
Ga weg.
:09:08
Wat is er aan de hand?
:09:11
Laat het me alstublieft uitleggen.
:09:13
Dit meisje is jong en onervaren.
:09:14
Alstublieft, vergeef het haar.
:09:16
Haal haar weg.
:09:18
Ga weg.
:09:18
Haal haar weg.
:09:20
Stop!
:09:24
Kapitein.
:09:27
Dit is de kapitein van het district.
:09:29
Donder op met je Kapitein!
:09:32
Schandalig! Arresteer hem.
:09:36
Laat me gaan.
:09:40
Wie ben je?
:09:44
Hoe durf je! Ik ben de kapitein.
:09:48
Jij bent dronken
en onfatsoenlijk gekleed.
:09:53
Arresteer ze beide.
:09:55
Blijf met je handen van me af.
:09:58
Laat me gaan.
:10:01
Alstublieft, spaar het meisje, kapitein.
:10:02
Die man was dronken.
:10:04
Het was niet haar fout.
:10:06
Alstublieft, arresteer haar niet.
:10:08
Onze zaak is nieuw.
:10:09
Ik reken op haar
met het binnenhalen van gasten.
:10:10
Hoe kan een blind meisje
een top-danseres zijn? Loop!
:10:13
Zij is een danseres
met zeldzame vaardigheden.
:10:16
Alstublieft, kijkt u zelf.
:10:22
Kent u het 'Echo spel'?
:10:25
Ik heb het ooit gespeeld...
:10:26
Oké.
:10:28
Presteer goed
en ik zal je laten gaan.
:10:32
Dank u, kapitein.
:10:33
Ga en kleed je snel om.