:18:00
"Hänsel und Gretel."
:18:02
- Ist das Pflichtlektüre bei USR?
- Wohl kaum.
:18:12
Oh!
:18:14
Was zum Teufel machen sie da?
:18:17
Das ist Sicherheitsglas,
wussten Sie das?
:18:19
Dürfte einem alten Mann schwer gefallen
sein, sich da durchzustürzen.
:18:23
Irgendwie hat er
es aber geschafft.
:18:26
Mhm-hm.
:18:27
Dieser Raum war sicherheitsverriegelt.
Da konnte niemand rein oder raus.
:18:31
Sie haben es selbst gesehen. Also muss
es doch Selbstmord gewesen sein, oder?
:18:35
Ja.
:18:38
Es sei denn, der Mörder
ist noch hier.
:18:43
Das ist ja wohl ein Witz. Lächerlich.
:18:46
Ja, ja, ich weiß. Die Drei Gesetze.
Lhr undurchdringlicher Schutzschild.
:18:51
Ein Roboter darf
keinen Menschen verletzen.
:18:53
Erstes Gesetz der Robotik.
:18:55
Ich kenn die Werbespots. Aber das
zweite Gesetz besagt, dass ein Roboter...
:19:00
jede menschlichen Befehl
befolgen muss.
:19:01
Wenn man ihm nun befehlen würde,
zu töten?
:19:03
Unmöglich. Das würde gegen
das erste Gesetz verstoßen.
:19:06
Stimmt, aber das dritte Gesetz besagt,
dass ein Roboter sich verteidigen darf.
:19:10
Nur, wenn er dabei nicht gegen
das erste oder zweite Gesetz verstößt.
:19:14
Wie heißt es doch so schön? Gesetze
sind da, um gebrochen zu werden.
:19:17
Aber nicht diese. Sie sind
in jedem Roboter einprogrammiert.
:19:21
Roboter können genauso
wenig Mord begehen...
:19:22
wie Menschen auf dem Wasser
laufen können.
:19:24
Das hat aber doch auch vor langer Zeit
mal einer hingekriegt.
:19:38
- Zurück!
- Immer mit der Ruhe, Detective.
:19:41
Die einzige Gefahr hier drin sind Sie.
:19:44
Deaktivieren.
:19:48
Da, alles in Ordnung.
:19:50
Was Sie sehen, ist bloß ein cleveres
Programm. Eine Imitation freien Willens.
:19:54
Dann imitieren wir
mal jetzt Selbstschutz.
:19:57
(Calvin)
Seien Sie nicht albern.
:19:59
Er ist nur ein Springteufel.