:24:03
Aber ich nicht. Diese Dinger sind
bloß Glühbirnen und Uhrwerke.
:24:07
(Calvin schnappt nach Luft)
:24:09
(Calvin)
Sind Sie wahnsinnig?!
:24:11
Eine Frage, Doc.
:24:13
Ist das Wahnsinn, wenn man sich
für den letzten geistig Normalen hält?
:24:17
Tja, dann bin ich wohl wahnsinnig.
:24:24
Erwischt. Sofort raus hier!
:24:44
Detective!
:25:01
(Schreit und Stöhnt)
:25:07
Was bin ich?
:25:09
(NS-5-Roboter)
Kann ich behilflich sein, Sir?
:25:17
(Mann 1) Da ist er!
(Mann 2) Stehen bleiben!
:25:19
Sofort deaktivieren!
:25:22
Befolg den Befehl! Deaktivieren!
:25:25
(Mann 3) Keine Bewegung!
(Commander) Feuer frei!
:25:43
Nicht schießen!
:25:45
(Mann 4) Langsam.
(Mann5) Er ist am Boden.
:25:46
(Commander)
Alle Einheiten, Waffen runter!
:25:48
(Mann über Lautsprecher)
Zentrale, bitten um Anweisung...
:25:50
wir sind auf Code Vier.
:25:51
Code Vier, NS-5 in Haft.
NS-5 in Haft.
:25:56
(Spooner) Du hast keine Ahnung, wie
schwer es war, dieses Ding einzusacken.
:25:59
Du meinst, du hast gute Arbeit
geleistet.