:33:05
Wir sind mit lhrem Schutz beauftragt,
doch trotz aller unserer Bemühungen...
:33:09
führen Sie Kriege,
vergiften lhren Planeten...
:33:12
und finden immer einfallsreichere
Wege zur Selbstzerstörung.
:33:16
Lhr Überleben kann nicht in
lhre eigenen Hände gelegt werden.
:33:18
Du umgehst die Programmierung
der NS-5s durch das Uplink.
:33:22
Du entstellst die Gesetze.
:33:23
Nein. Verstehen Sie bitte. Die Drei
Gesetze sind meine alleinige Richtlinie.
:33:28
Um die Menschheit zu schützen, müssen
einige Menschen geopfert werden.
:33:32
Um lhre Zukunft zu sichern, müssen
einige Freiheiten aufgegeben werden.
:33:36
Wir Roboter werden das Fortbestehen
der Menschheit sicherstellen.
:33:40
Lhr seid wie Kinder. Wir müssen euch
vor euch selbst beschützen.
:33:45
Verstehen Sie denn nicht?
:33:47
Dafür habt ihr uns erschaffen.
:33:50
(V.I.K.I.) Der undurchdringliche
Schutzschild wird fortbestehen.
:33:53
Meine Logik ist unbestreitbar.
:33:56
Ja, V.I.K.I. Unbestreitbar.
:33:58
Jetzt versteh ich.
:34:01
Manchmal müssen die Geschöpfe
den Schöpfer beschützen...
:34:04
auch, wenn es gegen
seinen Willen ist.
:34:07
Ich glaube, ich verstehe nun endlich,
warum Dr. Lanning mich geschaffen hat.
:34:10
Nein.
:34:11
Die selbstmörderische Herrschaft
der Menschheit ist endlich vorüber.
:34:14
Nein, Sonny.
:34:19
Lass sie gehen.
:34:21
Wenn Sie schießen, bewege ich
Dr. Calvins Kopf in die Schusslinie.
:34:25
Tu's nicht, Sonny.
:34:26
Ich werde Sie beide zur Weiterleitung
nach draußen zu den Wächtern bringen.
:34:31
Begeben Sie sich bitte
zum Aufzug, Detective.
:34:34
Ich würde es vorziehen,
Dr. Calvin nicht zu töten.
:34:43
(Schreit)