:32:06
(Mann Iacht)
:32:11
Auf bizarre Weise wurde die Einführung
von USRs neuer Robotergeneration...
:32:15
durch den Tod von
Alfred Lanning überschattet...
:32:17
der Gründer der Firma und
Konstrukteur des NS-5 war.
:32:21
Dr. Lanning starb heute Morgen
in der Hauptgeschäftsstelle von USR.
:32:24
Die Todesursache war
offensichtlich Selbstmord.
:32:27
(NS-4-Bartender)
Ihre zweite Runde, Sir.
:32:30
Danke.
:32:31
Er gründete U.S. Robotics Inc. mit
Lawrence Robertson im Jahre 2020...
:32:36
und führte die Nestor Roboter
der Klasse 1 ein...
:32:39
Wenn ich so drüber nachdenke,
ist es genau wie beim Wolf Man.
:32:42
- Oh oh. Ich hab ja soIche Angst.
- Nein.
:32:47
Hör doch zu.
Ein Typ fabriziert ein Monster.
:32:50
Das Monster kiIIt den Typen. Dann
kiIIen aIIe das Monster. Wolf Man.
:32:54
Das war Frankenstein.
:32:56
Frankenstein, Wolf Man, Dracula...
Scheiße, das war's. FaII abgeschIossen.
:33:00
... träumte von einem Roboter in
jedem Haushalt. Und der NS-5...
:33:04
Warum das Iange Gesicht?
:33:06
Langes Gesicht?
:33:08
- Ja. Deins.
- So sehe ich aus. Kein Ianges Gesicht.
:33:11
Gut. Kein Ianges Gesicht. Das ist gut.
:33:15
BIoß...
:33:16
er hatte es wirkIich eiIig,
das Ding zu verschrotten.
:33:19
Was soII er sonst machen? Ihm einen Hut
aufsetzen und ihn zur Schau steIIen?
:33:23
Was war das Motiv, John?
:33:27
Ein Roboter braucht kein Motiv, KumpeI.
Der braucht nur kaputtzugehen.
:33:31
Das Ding sah aus, aIs wenn es
ein Motiv bräuchte.
:33:35
- Warum hat er mich nicht umgebracht?
- Jetzt Iangt's.
:33:38
SoII ich deine Großmutter anrufen?
:33:40
Du, ich mach das.
:33:43
Hätte mich gewundert.
:33:45
Dieses eine MaI hast du
Recht gehabt, weißt du.
:33:47
GIück ist besser aIs Grips. Du bist
der Iebendige Beweis dafür.
:33:53
Na komm. Auf den richtigen Mann
für den richtigen Job.
:33:59
- Was war das?
- Was ist jetzt schon wieder?