1:06:02
Le cerveau du robot compare.
1:06:05
D'après les signes vitaux, il a évalué. . .
1:06:07
En effet.
1:06:09
J'étais le choix logique.
1:06:12
ll a calculé
que j'avais 45% de chances de survie.
1:06:16
Sarah n'avait que 11 % de chances.
1:06:21
C'était une petite fille.
1:06:25
11 %, c'est plus que suffisant.
1:06:30
Un être humain aurait compris ça.
1:06:33
Les robots,
1:06:34
ils ont rien là.
Que des loupiotes et des rouages.
1:06:37
Si vous voulez vous y fier,
libre à vous.
1:06:41
Allons-y.
1:06:49
Je ne comprends pas.
1:06:50
Lanning a écrit les Lois. Et il aurait
créé un robot qui les enfreint ?
1:06:56
- "Hansel et Gretel" .
- Quoi ?
1:06:58
Deux mômes, perdus dans la forêt,
qui sèment des miettes de pain ?
1:07:02
Pourquoi ?
1:07:04
Pour retrouver leur chemin.
1:07:06
Vous avez grandi
sans "Hansel et Gretel" ?
1:07:08
C'est vraiment d'actualité ?
1:07:10
Tout nous ramène à ce livre.
Si vous l'avez pas lu, je parle à un mur.
1:07:15
Lanning, surveillé,
ne pouvait envoyer de message.
1:07:19
Juste me laisser des indices,
des miettes, comme Hansel et Gretel.
1:07:23
Miettes égalent indices.
Bizarre, mais admettons.
1:07:26
A quoi mènent ces indices ?
1:07:28
Je l'ignore,
mais je devine où est le prochain.
1:07:31
Lanning a permis à Sonny
de garder des secrets.
1:07:37
En lui donnant des rêves.
1:07:47
Vous êtes censé être drôle ?
1:07:52
Ça marche à l'essence ?
1:07:54
L'essence, ça explose !