:05:05
Questo è un giorno importante...
:05:08
Hai parlato con Marci?
:05:12
No, Gigi, non ho parlato con Marci.
:05:15
Ai miei tempi, era impensabile
sposarsi con qualcuno...
:05:18
...per poi divorziare
e non rivolgersi più la parola.
:05:21
Del, non prenderti gioco di me.
:05:23
Scommetto che se smettessi
di cucinare, chiameresti Marci.
:05:28
Ragazzo, cos'è quella roba
che hai ai piedi?
:05:32
Converse All Stars, annata 2004.
:05:36
Non arricciare il naso. Lo so che
ne vuoi un paio. Basta chiedere.
:05:39
No, grazie tante.
:05:42
- Tortino di patate dolci.
- Mettilo in un piatto.
:05:45
Ho visto in TV che danno via
alcuni di quei nuovi robot, alla lotteria.
:05:50
Ascolta, Gigi, quei robot
non vanno bene per nessuno.
:05:55
Fra tutte le persone su questa terra,
tu dovresti saperne di più.
:05:58
Certe volte ti escono delle vere
sciocchezze da quella bocca!
:06:03
Mi stai ascoltando, Del?
:06:16
Ehi!
:06:17
Ehi!
:06:22
Tenga il tortino. Senta,
o in mano o sulla faccia.
:06:31
Spostati!
:06:39
Fermo!
:06:45
Ehi, fermo!
:06:55
Fermo!