:47:00
Briciole di pane.
:47:03
Gigi, sei un genio.
:47:05
E' vero.
:47:09
Beh, vuol dire l'inizio
di un nuovo modo di vivere.
:47:12
Dimmi che non si tratta
del caso del robot.
:47:15
Credo che stia cercando
di dirmi qualcosa.
:47:18
Sta cercando di dirmi chi l'ha ucciso.
:47:21
Un tizio morto vuole dirti qualcosa?
:47:24
Non è un tizio morto qualsiasi.
:47:28
Dovresti prenderti un po' di riposo, Del.
:47:30
Noi crediamo che il Nestor 5
rappresenti il vertice della robotica.
:47:34
Un giorno avranno dei segreti.
:47:37
Un giorno avranno dei sogni.
:47:39
E' vero. Noi incoraggiamo i nostri
scienziati ad aprire la loro mente...
:47:42
...comunque a volte possono esagerare.
:47:46
...segreti.
:47:48
...sogni.
:47:49
...segreti.
:47:50
Un giorno avranno dei sogni.
:47:52
Un giorno avranno dei segreti.
:47:55
Un giorno avranno dei sogni.
:48:03
SOLO INGRESSO AUTORIZZATO
:48:05
Ingresso autorizzato.
:48:12
NS-5.
:48:21
Sonny?
:48:26
Perché non hai risposto?
:48:30
Stavo sognando.
:48:35
Sono felice di rivederla,
dottoressa Calvin.
:48:44
Mi uccideranno, non è così?
:48:47
E' previsto il tuo smontamento
alla fine di questa diagnostica.
:48:51
Alle ventidue di domani.
:48:54
VIKI, interrompi la diagnostica.
:48:56
Comando confermato.