:12:01
- Sólo un minuto.
- Sí.
:12:03
Entramos y salimos.
:12:05
Vamos, sólo un momento.
Tiene razón.
:12:06
- Un segundo.
- Muy bien.
:12:08
- Sólo un minuto.
- Sí, sí.
:12:10
Pedro.
:12:28
¿Desean tomar algo?
:12:29
- No, estoy bien.
- Yo también.
:12:32
- ¿Pedro?
- Está bien.
:12:35
Anímense.
¿Por qué están tan duros?
:12:38
Es por mi padre, ¿verdad?
:12:40
- No, hombre.
- Mierda, no.
:12:42
Sí, es por... escucharon
toda esa locura en los noticiarios
:12:45
diciendo que es un maniático
loco mafioso asesino.
:12:48
- No.
- Yo no escuché nada.
:12:50
Ni siquiera miro las noticias.
:12:51
Tienen que conocerlo.
Voy a buscarlo.
:12:53
No, no, espera.
Quédate, Ceaser.
:12:55
Maldición.
:12:56
¿Qué pasa, Pedro?
Yo no quería ver a ese miserable.
:12:59
¿Qué mierda quieres
que haga?
:13:00
Habla en español o algo
:13:02
y líbranos
de ese hijo de puta.
:13:03
Tú nos metiste en esto.
:13:05
Carajo, J Rob. Tú querías
la hierba tanto como yo.
:13:07
- Yo no.
- Muchachos...
:13:09
éste es mi padre,
Fredrico Sánchez.
:13:11
Hola, chicos.
:13:19
¿Cómo está, Sr. Sánchez?
:13:22
- Señor.
- Terminen con los formalismos.
:13:25
Aquí somos una familia.
Llámenme Fredrico.
:13:29
En realidad,
llámenme Fred.
:13:36
- ¿Cómo estás, grandulón?
- Bien, Sr. Sánchez.
:13:39
Nada de Sr. Sánchez. Fred.
Vamos, dilo.
:13:45
- Fred.
- Así me gusta.
:13:48
¿Y cómo te encuentras?
:13:50
Yo... yo...
estoy bien, señor.
:13:55
Fred.