:49:00
Ya les dije, malditos periodistas,
no se me acerquen.
:49:04
Vinieron y se llevaron
al chico hace mucho.
:49:08
Ahora tú...
:49:10
tú y tu asqueroso camarógrafo
se dan la vuelta,
:49:15
- y se van de mi propiedad.
- Diles.
:49:18
Es lo que estoy
tratando de hacer.
:49:22
El chico se fue
con su familia...
:49:25
tú necesitas conseguir
tus propios amigos y familia.
:49:30
No es posible.
:49:31
Antes necesito encontrar
al responsable de esto.
:49:34
Diablos, no.
Diablos, no.
:49:37
¿Usted me dice
que entiende lo que dice?
:49:41
Perfectamente.
:49:44
Escucha.
:49:46
Se van de mi propiedad
y se llevan a este loco idiota.
:49:52
Perdona, dulce.
No es tan sencillo.
:49:56
Ya veo.
Tendré que buscar mi pistola.
:50:01
- ¿Qué hacen?
- No sé.
:50:03
¿Esto parece una pistola?
:50:05
Corre, Lijah.
:50:10
Maldición. Eres demasiado
estúpido para correr.
:50:13
Lonnie, no voy a hacer fuerza
con mi pierna enferma.
:50:16
Prefiero que me liquiden
y no que se me hinche el juanete.
:50:20
Sólo vamos a preguntarles acerca
de sus inquilinos y sus amigos.
:50:23
¿Un chisme?
No hay problema.
:50:26
Lonnie, no se te ocurra
hacer de informante.
:50:30
Mira, Lijah. Me importa
un carajo ser informante.
:50:34
No estamos en la cárcel.
:50:35
Y si estuviéramos,
yo te cortaría el trasero.
:50:39
Ahí está, tratando
de ser un podrido mafioso.
:50:42
Chicos.
:50:45
Perdona, cariño.
¿Qué es lo que necesitas?
:50:49
¿Dónde están ellos?
:50:51
Eso no te lo sabría decir.
No sé.
:50:53
¿Y qué puedes decirme?
:50:55
Sé que se fueron.
Dejaron todo...
:50:57
chequeras, billeteras y todo.